Cast
- Michel RaimbaultDocteur Matthews (voix française)

- Julie HigginsonClare & others

- Celia ImrieSally Surgeon


- Jonathan KyddArthur & others


- Sally Ann MarshNurse Kitty

- Brian MurphyDr. Atticus

- Paul ShaneThe Teds


- Kevin WhatelyDr. Matthews


- Thora HirdGracey Greyshell


- Bernard BouillonDocteur Atticus (voix française)

- Évelyne GrandjeanDocteur Suzanne et Infirmière Dany (french voice)


- Emma DeschandolInfirmière Cathy (voix française)

