Loggd
Search
Log
香江花月夜(數碼修復版)
(1984)
A story that vividly depicts the 1950s singers' cheerful public faces and bitter private hardships. This nostalgic television series, Hong Kong Moonlight Nights (Digitally Restored Version), follows three young women from different backgrounds and with different personalities who, each for their own reasons, enter the music world. Their misfortunes and legendary lives reflect the bitter history of singers of that era. The series is set against a succession of song-and-dance numbers and several melodious theme songs, which lend heightened emotional weight to this moving story. The three young women are Fong Tsz-mei (played by Anita Mui), Pui Ting-ting (played by Chiang Lai-ping) and Little Cuckoo (played by King Dai-yam). Tsz-mei comes from a wealthy family; when her father loses heavily in gold speculation, he is unable to bear the shock and suffers a stroke that leaves him paralysed. After the Fong family goes bankrupt, her only brother is adopted out to an uncle, and Tsz-mei's mother is forced to take in piecework at home to support the family, enduring much contempt. Tsz-mei takes on work herself to help her mother and meets Ling Yu-sum (played by Miu Kiu-wai), the young master of the Ling family, and their feelings take root. Little Cuckoo's mother once worked as a servant for the Fong family, and Cuckoo and Tsz-mei become very close. Cuckoo's father is a compulsive gambler who has run up heavy debts, and while still very young she is forced to sing for money to fund his spending. Seeing the Fong family's financial decline, Cuckoo introduces Tsz-mei to a nightclub, where the owner, Kiu Lok-luk, takes a liking to her and promotes her as a star. Tsz-mei's classmate Pui Ting-ting is vain and covets wealth. Seeing Tsz-mei's rising fame, she schemes in every way to get close to her, hoping to become a singer herself. Yu-sum and his cousin Chow Kai-yip come to the club, drawn by Tsz-mei's reputation; Yu-sum meets Tsz-mei again and their relationship advances rapidly. Meanwhile, Ting-ting learns that Kai-yip is from a rich family and devises a plan to lure him into pursuing her, determined to marry into wealth. Cuckoo is tricked by her father into going to Macau, and nearly loses her virtue. Weary of the entertainment world, she resolves to marry Leung Shing, a traditional Chinese medicine doctor who sincerely cares for her. After marrying into the Chow family, Ting-ting's true nature is revealed; she is at odds with Kai-yip's character, and their relationship grows distant. Ting-ting finally leaves the Chow family and returns to the music world, only to discover unfortunately that she has an incurable illness. Tsz-mei also wishes to leave the music world and marry Yu-sum, but Kiu Lok-luk has long coveted her and interferes; he even rapes Tsz-mei. Unable to win Yu-sum's understanding, Tsz-mei has no choice but to agree to marry Kiu Lok-luk. Later, Yu-sum learns the truth, rage consumes him, and he kills Kiu Lok-luk, and he and Tsz-mei flee to the ends of the earth.
Episodes
Season 1
1984 – 1985
20 EP
Not rated
Episode 1
Episode 1
Episode 2
Episode 2
Episode 3
Episode 3
Episode 4
Episode 4
Episode 5
Episode 5
Episode 6
Episode 6
Episode 7
Episode 7
Episode 8
Episode 8
Episode 9
Episode 9
Episode 10
Episode 10
Episode 11
Episode 11
Episode 12
Episode 12
Episode 13
Episode 13
Episode 14
Episode 14
Episode 15
Episode 15
Episode 16
Episode 16
Episode 17
Episode 17
Episode 18
Episode 18
Episode 19
Episode 19
Episode 20
Episode 20
All 20 episodes
Cast & Crew
Cast
Companies
Anita Mui Yim-Fong
方芷湄
Mitra King Toi-Yam
小杜鹃
Michael Miu Kiu-Wai
凌宇深
Kenneth Tsang
乔老六
Kent Tong Chun-Yip
周继业
Joseph Lee Kwok-Lun
江玉麟
Sandra Ng Kwan-Yu
周继芳
Herman Kwan Hoi-san
方百祥
Lee Heung-Kam
湄母
Leung Shan
婷婷母
Full cast
Similar titles
Shows
More like this
Create a log