Cast
- Éric JudorJoe


- Ramzy BediaAverell


- Saïd SerrariJack


- Til SchweigerLucky Luke


- Jean DujardinLe Cow-Boy Vanneur


- JaviviEl Tarlo


- Marthe VillalongaMa Dalton


- Romain BergerWilliam


- Michel MullerLe Directeur de la Banque


- Élie SemounDoxey / Le douanier américain / Le douanier mexicain


- Kad MeradLe Mexicain Cellule


- Marie-Pierre CaseyMa Cassidy


- Constantine AttiaLe Gros Bandit


- Arsène MoscaLe Grand Bandit


- Ginette GarcinMa James


- Ismael FritschiLe Patron du Saloon


- Jean BenguiguiLe Chef de Village


- Sylvie JolyMa Billy


- Clovis CornillacLe gardien de prison


- François Hadji-LazaroL'épicier


- Jean RochefortJolly Jumper (voice)


- Eric MétayerRantanplan (voice)

