Cast
- Jean-Pierre CasselCandide


- Daliah LaviCunégonde


- Pierre BrasseurPangloss


- Louis de FunèsOfficier de la Gestapo


- Michel SimonColonel Nanar, du cadre de réserve


- Jean PoiretLe premier policier / Policeman


- Michel SerraultLe second policier / Policeman


- Jean TissierLe docteur Jacques


- Luis MarianoUn dictateur sud américain / South American Dictator


- Nadia GrayLa dame de compagnie / Dame


- Mathilde CasadesusLa baronne de Thunder-Ten-Tronck


- Darío MorenoUn dictateur sud américain / South American Dictator


- Clément Duhour


- Jacqueline MaillanMrs. Jim, la mère puritaine


- Jacques BalutinL'ordonnance


- Jean RichardLe trafiquant du marché noir / Black Marketeer


- Albert SimoninLe major Simpson / Major Simpson


- Robert ManuelGerman Officer


- Jean ConstantinFourak


- Michèle VerezPâquette

- Harold KayGerman Officer


- O'DettLe baron de Thunder-Ten-Tronck

- John WilliamLe chef des Oreillons


- Don ZieglerLe papa gangster / American Father

- François ChalaisNarrator (voice)


- Dominique Just

- Maurice BiraudLe résident hollandais (uncredited)


- Pierre ReppLe pasteur (uncredited)


- Mireille AlconUne dame du harem (uncredited)

- Sybil SaulnierUne dame du harem (uncredited)


- Danièle TessierUne dame du harem (uncredited)

- Habib BengliaLe noir molesté (uncredited)


- Michel GarlandLe frère de Cunégonde (uncredited)


- Gib GrossacLe chef des eunuques (uncredited)


- Marcel Journet(uncredited)


- Alice SapritchLa soeur du baron (uncredited)


- Edy SylvianPetit rôle (uncredited)

- Michel ThomassLe chauffeur russe de Pangloss (uncredited)

